kp

Frau-Deutsch->made by me;o)

Vielleicht
= Wenn ich gaaar nix anderes zu tun habe...
Es tut mir leid
=Wieso entschuldigst du dich eigentlich nie?!
Natürlich, mach es wenn Du willst
=Wenn du es tust bin ich echt sauer auf dich
Ich bin nicht sauer(wahlweiße auch enttäuscht/traurig...)=natürlich bin ich verdammt sauer, du Idiot!
Du bist heute wirklich nett zu mir
= Was willst du von mir?!
Nichts, wirklich, echt nix!
= Du solltest endlich kapieren, was du getan hast!!!/was los ist
Weiß nicht, ob ich kann
= sag mir erst wer alles mitkommt
Natürlich ist es deine Entscheidung!
= LASS es!
mach was du willst
= wenn du es tust wird es dir noch Leid tun^^
nein, es macht mir nix aus
= es macht mir was aus!
Du bist heute komisch drauf
=Sei endlich mal ehrlich
Ich bin heute komisch drauf
=Du hast mich verwirrt
Ich hab nen schlechten Tag
=du hast etwas gemacht, dass mir ganz und gaaar nicht gefallen hat^^
Bei mir geht net viel
=bei mir geht gar nix
Muss gleich weg
=hab nix zu reden
Ähm...
= es gibt was SEHR wichtiges zu sagen
es ist nichts
=du würdest es eh nicht verstehen
meine Sache
=wegen dir!
lieb von dir
=wurde auch langsam zeit
wie war dein tag?(wahlweiße auch wochenende, abend etc.)
=Frag mich wie es bei mir war!
alle sagen immer, dass ich(etwas negatives)...
=ich will hören, dass du nicht so denkst!
alle sagen immer, dass ich(etwas postives)...
=sag, dass sie recht haben
dankeschön
=du bist zu lieb zu mir*oO*thx
=danke